Sinonimo de detalle regalo
Sinónimo de vacaciones
¿Cómo se usa puntilloso? Un puntilio es un pequeño punto, una regla menor o un pequeño detalle de conducta en una ceremonia. Una persona que presta mucha atención a esos pequeños detalles es puntillosa. La puntillosidad puede ser valiosa, especialmente para ciertos tipos de tareas, siempre y cuando uno no se preocupe tanto por los pequeños puntos que deje de prestar atención a los grandes.
La sociedad estadounidense, escasa en formalidades, ejerce poca presión sobre los caracteres solitarios, mientras que la vida británica, más formal y puntillosa, puede añadir estructura a vidas que de otro modo tendrían poca.
Serge Toubiana, jefe del jurado, actual presidente del organismo francés de apoyo a la exportación de películas Unifrance International y antiguo director de la revista crítica Les Cahiers du Cinema, fue puntilloso sobre el funcionamiento de su jurado.
Sinónimo de idea
Cada cultura tiene sus propias costumbres a la hora de hacer regalos, y existen palabras y frases especiales para estas ocasiones en todos los idiomas, incluido el inglés. Tanto si eres nuevo en el idioma como si lo dominas, puedes aprender qué decir cuando das o recibes un regalo en casi cualquier situación.
En gran parte del mundo angloparlante, es costumbre utilizar el tono adecuado al dar y recibir regalos. En situaciones informales, como cuando se está con amigos o familiares, tanto los que hacen regalos como sus afortunados destinatarios pueden ser desenfadados o inteligentes. A algunas personas les gusta hacer un gran alboroto cuando dan y reciben regalos; otras son muy modestas. Lo importante es ser sincero. El lenguaje suele ser más conservador en situaciones formales, como una boda o un lugar de trabajo, o cuando se da o se recibe un regalo de alguien a quien no se conoce bien.
Un "gracias" sincero dicho con una sonrisa es la única frase en inglés que realmente necesitas cuando alguien te hace un regalo. Pero si quieres ampliar tu vocabulario, querrás conocer otras frases para utilizar en distintas situaciones:
Sinónimo único
El Dictionary of American Regional English (de pago) contiene un listado de "sirsee" (escrito de varias maneras: "circe", "circi", "surcy"). Este y sureste de EE.UU: NC, SC, GA y PA, así como dos informes de Buffalo, NY y Oklahoma. La etimología es incierta, pero una fuente plausible es el verbo escocés/irlandés "sussie", que significa "tomarse la molestia, preocuparse, molestarse".
Entre amigos íntimos 10 dólares es una cantidad pequeña (la localización se limitaría a países que tienen dólares, de lo contrario se habría especificado otra moneda), para añadir informalidad se suele utilizar una exageración o el reconocimiento de la falta de valor.
Sinónimo de subvención
Mirando retrospectivamente al año 2020, no resulta una gran sorpresa que el sector de las tarjetas regalo, en general, aumentara sus ventas. Tampoco parece sorprendente que esto ocurriera principalmente durante la temporada navideña.
2020 puso de relieve cómo mostrar consideración a amigos, familiares y seres queridos enviándoles una tarjeta regalo parecía ser una forma muy conveniente de "distanciamiento social", de decir "te echo de menos", "estoy pensando en ti" o "estoy deseando darte un abrazo cuando salgamos del encierro".
No menos importante fue ver cómo las empresas regalaban a final de año tarjetas regalo en compensación por las fiestas navideñas que no pudieron celebrar. En la misma línea, también vimos cómo los empresarios recompensaban a sus empleados por mantener la cabeza alta mientras participaban en otra reunión en línea.
El panorama general muestra que las tarjetas regalo para electrónica, ropa y hogar y jardín funcionaron bastante bien. Pero la categoría ganadora -que casi se convierte en sinónimo de comercio electrónico en 2020- fue... ¡La comida para llevar! La venta de tarjetas regalo para una cena fácil (y a menudo grasienta) se disparó. ¿Acaso no nos merecíamos todos esas pizzas de más el año pasado?